Has anyone experience any problems while working out and wearing an ADS?
Yes, I have. It all depends on the type of ADS you will use, of course. Any thing that holds your dick in a “noose” manner will put you on the dangerous side. I have experienced numbness from using a few noose style ADS.
Here is a link to an ADS which I have tried. It is very safe and very cheap to make.